noun
talep, rica, davet
B1
Aufforderung dişil bir isimdir: die Aufforderung, çoğulu Aufforderungen. Bağlama göre “rica”, “davet” ya da “talep/uyarı” anlamına gelir. Sıkça an ve zu ile kullanılır: Aufforderung an jemanden, Aufforderung zu etwas. Resmî ve hukukî metinlerde yaygındır.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Firma erhielt eine Aufforderung, die Rechnung zu bezahlen.
Şirket, faturayı ödemesi için bir talep aldı.
Er reagierte nicht auf die Aufforderung, das Gebäude zu verlassen.
Binayı terk etme talebine yanıt vermedi.
Die Aufforderung zur Evakuierung wurde ignoriert, obwohl die Lage gefährlich war.
Tahliye çağrısı, durum tehlikeli olmasına rağmen görmezden gelindi.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Üzerinde «Aufforderung» damgası olan resmî bir mektubun sizden bir şey yapmanızı istediğini hayal edin.
«offer-durung» gibi duyuluyor — bir «teklif» ya da resmî talep düşünün.
Almancada «-ung» ile biten isimler her zaman dişildir: «die -ung» diye düşünün.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« Aufforderung » genellikle resmî yazılı ya da sözlü bir talep, çağrı veya davet anlamına gelir. «-ung» ile biten birçok isim gibi dişildir ve çoğulu «-en» ile yapılır.