verb
analiz etmek, incelemek
B1
analysieren düzenli bir fiildir ve “analiz etmek, incelemek” anlamına gelir. Yardımcı fiil: haben; Partizip II: analysiert; Partizip I: analysierend. Ne dönüşlüdür ne de ayrılabilirdir. Bilimsel, tıbbi ve metin çözümleme bağlamlarında sık kullanılır.
Örnekler
Ich analysiere die Daten.
Verileri analiz ediyorum.
Die Forscher analysierten die Daten, damit sie die Ursache des Problems erkennen konnten.
Araştırmacılar, sorunun nedenini belirleyebilmek için verileri analiz ettiler.
Sie analysierte die Ergebnisse.
Sonuçları analiz etti.
Detaylar
Mnemonikler
Mikroskop başında grafiklere bakan ve onları «Analyse» diye etiketleyen bir bilim insanı hayal edin.
İngilizce «analyze» gibi — «analysieren» neredeyse aynıdır.
Notlar
Akademik ve teknik bağlamlarda yaygındır. İsim hali « die Analyse »dir.