adjective
ценный, драгоценный
B1
wertvoll — «ценный, драгоценный, полезный». Это прилагательное, которое можно сравнивать: wertvoller, am wertvollsten. Употребляется и перед существительным, и в роли сказуемого: ein wertvoller Ring, Das ist wertvoll. Антоним: wertlos.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Dieses Gemälde ist sehr wertvoll.
Эта картина очень ценная.
Für mich sind die Erinnerungen an meine Großmutter besonders wertvoll.
Для меня воспоминания о моей бабушке особенно ценны.
Die Sammlung war sehr wertvoll, obwohl viele Stücke lange nicht gezeigt wurden.
Коллекция была очень ценной, хотя многие экспонаты долгое время не выставлялись.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте сундук с сокровищами, полный золота, с надписью «wertvoll», чтобы было ясно, что он очень ценный.
звучит как «wert» + «full» (думайте: «полный ценности»)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Используется для описания чего-то, что имеет высокую ценность в денежном или сентиментальном смысле. Сравнимо с английскими словами «valuable» или «precious».