noun
ценность, стоимость, цена, значение
B1
Wert (м.) означает «ценность, стоимость, значение». Мн. ч.: Werte. Genitiv ед. ч. часто des Wertes. Слово употребляется в материальном, моральном и абстрактном смысле: von Wert sein, an Wert gewinnen/verlieren. Склоняется регулярно.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der materielle Wert dieses Gemäldes ist hoch.
Материальная стоимость этой картины высока.
Der Preis entspricht nicht dem Wert des Produkts.
Цена не соответствует стоимости продукта.
Der Experte schätzte den Wert des Gemäldes, obwohl das genaue Alter unklar war.
Эксперт оценил стоимость картины, хотя точный возраст был неясен.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте ценник или монету с лентой «der» — der Wert.
Тот же корень, что и в английском «worth» — Wert = worth/value.
Свяжите «der» (мужской род) с мужчиной, держащим сертификат ценности: der Wert.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Wert используется для денежной стоимости, абстрактной ценности или важности. Родительный падеж может быть «des Wertes» или разговорно «des Werts».