verb
пылесосить
B1
Staub saugen — разговорное выражение со значением «пылесосить», то есть чистить пол или ковёр пылесосом; соответствует staubsaugen. Глагол регулярный, не возвратный. Perfekt образуется с haben: gestaubsaugt. Обычно требует Akkusativ.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Putzfrau saugte Staub, bevor die Besucher eintrafen, damit die Wohnung ordentlich wirkte.
Уборщица пропылесосила перед приходом гостей, чтобы квартира выглядела аккуратной.
Ich habe die Wohnung staubgesaugt.
Я пропылесосил(а) квартиру.
Ich muss heute Staub saugen.
Мне нужно сегодня пропылесосить.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте пылесос, который втягивает пыль в мешок; глагол буквально рисует «всасывание пыли».
Звучит как «stowb-sow-gen» — представьте, как пылесос «всасывает» пыль.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Обычный повседневный глагол для уборки. «Staub saugen» и «staubsaugen» часто используются как взаимозаменяемые.