noun
судья-женщина, женщина-судья
B1
Richterin — это «судья-женщина, женщина-судья». Существительное женского рода: die Richterin, множественное число die Richterinnen. Суффикс -in показывает женский род; мужская форма — Richter. Склонение регулярное.
Примеры
Der Senat entschied gegen die Richterin, weil neue Beweise vorgelegt wurden.
Сенат вынес решение против судьи, потому что были представлены новые доказательства.
Die Richterin hörte sich die Aussagen der Zeugen an.
Судья выслушала показания свидетелей.
Die Richterin verkündete das Urteil.
Судья огласила приговор.
Детали
Мнемоники
Представьте женщину-судью в мантии, держащую молоток, с табличкой «Richterin».
Звучит немного как «richer-in» — представьте богатую женщину в мантии судьи.
Die = женский род. Думайте о «die» как о «женщине» — Richterin это женщина, поэтому «die Richterin».
Заметки
Richterin — это именно женская форма Richter. Используйте «Richter» для мужчин-судей и «Richterin» для женщин-судей. Множественное число — Richterinnen.