noun
пансион, гостевой дом, небольшой отель
B1
Pension — существительное женского рода: здесь «пансион», небольшой гостевой дом или маленький отель. Мн. ч.: Pensionen. Склоняется регулярно. Важно: в немецком Pension может также означать пенсию; значение зависит от контекста.
Примеры
Wir übernachten in einer kleinen Pension am Meer.
Мы ночуем в небольшом пансионе у моря.
Die Gäste suchten eine neue Pension, weil die alte Unterkunft renoviert wurde.
Гости искали новый пансион, потому что старое жильё ремонтировали.
Wir haben eine kleine Pension am Meer gebucht.
Мы забронировали небольшой пансион у моря.
Детали
Мнемоники
Представьте небольшой дом с вывеской «Pension» и ящиками с цветами на окнах.
То же слово, что и английское «pension» в некоторых вариантах; думайте о небольшом отеле или гостевом доме.
die Pension — запомните женский артикль «die» для таких мест, как «die Pension».
Заметки
В немецком языке «Pension» обычно означает небольшой отель или гостевой дом (не путать с английским «pension» в значении пенсионной выплаты). Значение определяется контекстом.