noun
арендатор, наниматель
B1
Mieter — существительное мужского рода: «арендатор», «наниматель жилья». Множественное число: Mieter. Родительный падеж ед. ч.: des Mieters; дательный мн. ч.: den Mietern. Женская форма: Mieterin. Часто используется в договорах и юридических текстах.
Примеры
Der Mieter hat die Miete pünktlich bezahlt.
Арендатор вовремя заплатил арендную плату.
Die Hausverwaltung informierte die Mieter schriftlich, weil die Heizungsanlage ausfiel.
Управляющая компания письменно уведомила жильцов, потому что система отопления вышла из строя.
Der Mieter zahlt die Miete pünktlich jeden Monat.
Арендатор платит аренду вовремя каждый месяц.
Детали
Мнемоники
Представьте человека, подписывающего договор аренды, и надпись «Mieter» на документе.
Mieter звучит как «meeter» — человек, который встречается с арендодателем, чтобы платить аренду.
der (мужской род, часто используется обобщённо): думайте о «der Mieter» как об арендаторе (мужская форма часто используется в общем значении).
Заметки
Обозначает человека, который снимает жильё или другое имущество. Женская форма — «Mieterin». Множественное число — «Mieter» (или «Mieterinnen», если нужно указать женщин).