verb
бежать, идти, ходить
A1
laufen означает «бежать», а в некоторых контекстах — просто «идти пешком». Это сильный, неправильный глагол: Präteritum lief, Partizip II gelaufen, в настоящем er läuft. Perfekt с sein: ich bin gelaufen. Глагол не возвратный и очень частотный.
Примеры
Ich bin einen Marathon gelaufen.
Я пробежал марафон.
Wir laufen zur U-Bahn, weil der Bus spät ist.
Мы идём пешком к метро, потому что автобус опаздывает.
Ich laufe jeden Morgen.
Я бегаю каждое утро.
Детали
Мнемоники
представь человека, который «расслаблялся», а потом внезапно побежал — «laufen» = бежать
звучит как «лавер» без v — представь, что бежишь мимо картины Лувра
Заметки
Часто используется в разговорной речи как для бега, так и в некоторых контекстах для ходьбы. В перфекте с указанием на движение употребляет вспомогательный глагол sein (ist gelaufen). Непереходный глагол; формы страдательного залога не применимы и поэтому в таблице спряжения помечены как «не применимо».