verb
стучать, постукивать, колотить
B1
klopfen — правильный глагол со значением «стучать», «легко постукивать» или «стучать в дверь» (an die Tür klopfen). Глагол не возвратный, в Perfekt употребляется с haben: hat geklopft. Часто сочетается с an + Akkusativ.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Bitte klopf an die Tür, bevor du hineingehst.
Пожалуйста, постучите в дверь, прежде чем войти.
Ich habe ans Fenster geklopft.
Я постучал в окно.
Er klopfte an die Tür.
Он постучал в дверь.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как кто-то стучит в дверь с ровным «klop klop».
Подумайте о «clop» — коротком звуке стука по-английски.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Регулярный слабый глагол, используемый для стука или лёгкого постукивания. Может употребляться и для звуков (в дверь), и для действия постукивания. | Непереходный глагол; пассивные конструкции не применяются.