verb
сражаться, бороться, драться
B1
kämpfen — слабый, неотделяемый и невозвратный глагол со значением «сражаться», «бороться», «стараться изо всех сил». Часто употребляется с für, gegen, um. Perfekt: hat gekämpft; Partizip II: gekämpft. Очень частотен и в прямом, и в переносном смысле.
Примеры
Ich kämpfe für meine Rechte.
Я борюсь за свои права.
Ich habe für meine Überzeugungen gekämpft.
Я боролся за свои убеждения.
Er kämpfte tapfer.
Он сражался храбро.
Детали
Мнемоники
Представьте двух людей на ринге (бокс) с надписью «kämpfen» над ними
Звучит немного как «camp» + «fen» — представьте бойцов в лагере.
Заметки
kämpfen — это регулярный (слабый) глагол со значением «сражаться» или «бороться»; он часто используется как в прямом смысле (бой, спорт), так и в переносном (бороться за идею). Возвратный/непереходный глагол — пассивные формы (Vorgangspassiv) не применимы, поскольку глагол непереходный.