verb
ставить на кон, делать ставку, закладывать
B1
wetten — «ставить», «делать ставку», «заключать пари». Часто употребляется с auf: auf etwas wetten — ставить на что-то. Это слабый, регулярный глагол; в Perfekt используется haben, причастие: gewettet. Не возвратный; пассив почти не употребляется.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er wettete um Geld.
Он поставил деньги.
Die Kollegen wetteten, ob das Team gewinnen würde, obwohl die Chancen sehr gering waren.
Коллеги спорили о том, выиграет ли команда, хотя шансы были очень малы.
Er wettet immer große Summen, obwohl es riskant ist.
Он всегда ставит большие суммы, хотя это рискованно.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте двух людей, пожимающих друг другу руки над небольшой кучкой денег, а над ними табличка «wetten».
Звучит как «wet» + «ten» — представьте десять человек, делающих ставки под дождём.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Регулярный (слабый) глагол, означающий делать ставку; часто употребляется с auf + винительный падеж (auf etwas wetten). Непереходный глагол; формы страдательного залога не применяются (нет настоящего пассива, так как он не принимает прямого дополнения).