verb
бросать, кидать, швырять
B1
werfen — сильный, неправильный глагол «бросать», «кидать», «швырять». В Präsens есть чередование e→i: du wirfst, er wirft; Präteritum: warf; Partizip II: geworfen. В Perfekt употребляется с haben. Глагол не возвратный и неотделяемый.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Er warf den Stein ins Wasser.
Он бросил камень в воду.
Der Arbeiter warf die defekte Maschine weg, weil sie eine Gefahr darstellte.
Рабочий выбросил неисправную машину, потому что она представляла опасность.
Du hast das Paket geworfen.
Ты бросил посылку.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Представьте, как вы далеко бросаете мяч с взрывным движением «werf!»
Похоже на «wharf» (место, где что-то можно бросать?) — ассоциация «werf-» ~ английское «wharf/throw»
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Werfen — сильный неправильный глагол со сменой гласной в настоящем времени (du wirfst, er wirft) и неправильным простым прошедшим (ich warf). Употребляется с «haben».