adverb
особенно, вдобавок, сверх
B1
extra — наречие со значением «особенно», «дополнительно», «сверх того». Оно усиливает признак или указывает на что-то добавленное: extra lecker — очень вкусный. Не изменяется и часто встречается в разговорной речи.
Примеры
Ich habe extra einen Kuchen gebacken.
Я специально испек торт.
Der Kunde zahlte extra, obwohl das Produkt kleine Mängel hatte, weil er es dringend benötigte.
Клиент заплатил больше, хотя у продукта были небольшие дефекты, потому что он срочно в нём нуждался.
Diese Sauce ist extra scharf.
Этот соус очень острый.
Детали
Мнемоники
Представьте «дополнительный» кусок торта на тарелке с надписью ТОЛЬКО ДЛЯ ВАС.
То же, что и английское «extra» — легко запомнить.
Заметки
Разговорно используется для усиления степени («extra scharf») или чтобы указать, что что-то сделано намеренно («extra gemacht»).