numeral
тридцать
A1
dreißig — это количественное числительное 30. Оно употребляется как определение или самостоятельно: dreißig Euro, Ich bin dreißig. Порядковая форма: dreißigste. В немецком пишется с ß. Используется для возраста, дат и количества.
Примеры
Die Firma zahlte jedem Mitarbeiter dreißig Euro Bonus, weil die Produktion die Erwartungen übertraf.
Компания выплатила каждому сотруднику премию в тридцать евро, потому что производство превзошло ожидания.
Der Kaffee kostet dreißig Euro.
Кофе стоит тридцать евро.
Детали
Мнемоники
Представьте число 30 с тремя десятками, чтобы связать 'dreißig' с тридцатью.
Слышится как «dry-sick» — представьте тридцать сухих дней; это связывает 'drei' (3) + 'ßig' (= -дцать).
Заметки
'dreißig' — стандартное немецкое слово для 30; 'ß' соответствует звуку двойного s.