verb
строить, возводить, сооружать
A2
bauen означает «строить», «возводить», например дом. Это регулярный слабый глагол, неотделяемый и не возвратный; Perfekt: hat gebaut. Также употребляется в переносном смысле: Vertrauen aufbauen. Императив: bau!
Примеры
Wir bauen ein Haus.
Мы строим дом.
Die Arbeiter bauten eine Brücke, weil die alte Straße gesperrt worden war.
Рабочие построили мост, потому что старая дорога была закрыта.
Er hat ein neues Haus gebaut.
Он построил новый дом.
Детали
Мнемоники
Представьте, как вы складываете строительные блоки, чтобы построить дом — каждый блок помогает вам «bauen» (строить).
Немного похоже на английское «bower» (небольшое укрытие) — представьте, что вы «строите bower».
Заметки
Bauen — правильный слабый глагол со значением строить или возводить. В сложных временах обычно используется вспомогательный глагол «haben». Родственные глаголы с приставками (aufbauen, abbauen, ausbauen) являются отделяемыми и меняют значение.