adverb
na frente, à frente
A2
vorne significa «à frente», «na dianteira». É um advérbio de lugar muito usado para indicar posição frontal: Er steht vorne. O contrário é hinten. É invariável e normalmente não pede preposição.
Exemplos
Die Kinder sitzen vorne im Auto.
As crianças estão sentadas na frente do carro.
Während die Schüler vorne saßen, hörten sie dem Vortrag aufmerksam zu, obwohl die Luft im Raum sehr stickig war.
Enquanto os alunos estavam sentados na frente, eles ouviam atentamente a palestra, embora o ar na sala estivesse muito abafado.
Vorne ist es wärmer als hinten.
Na frente está mais quente do que atrás.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine a frente de um ônibus onde as pessoas ficam perto da porta.
Soa como «for-nê» — pense em «for» + «near» perto da frente.
Notas
É intercambiável com «vorn» em muitos contextos; há pequenas preferências regionais.