noun
punição, pena, multa
B1
Strafe é um substantivo feminino: die Strafe, plural die Strafen. Significa “pena”, “castigo” ou “multa”. Aparece em expressões como eine Strafe verhängen e eine Strafe zahlen. Muito usado na linguagem jurídica e no dia a dia.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Für zu schnelles Fahren gibt es eine hohe Strafe.
Há uma multa pesada por excesso de velocidade.
Die Strafe für das Vergehen war zu hart.
A punição pela infração foi severa demais.
Er musste eine Strafe zahlen.
Ele teve que pagar uma multa.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine um cartão vermelho (punição) sendo mostrado como penalidade
Pense em uma juíza (die) dando uma sentença — «die Strafe» (feminino)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«Strafe» abrange uma gama de sanções (punição, pena, multa). Para multas em dinheiro, «Geldstrafe» é mais preciso. Feminino: die Strafe.