adjective
tarde, atrasado
A1
spät significa “tarde” ou “atrasado”. Pode funcionar como adjetivo e advérbio: em uso atributivo recebe terminações, mas predicativamente fica spät. Comparativo: später; superlativo: am spätesten. Antônimo: früh. Muito comum em expressões de tempo, como zu spät.
Exemplos
Der Bus fuhr, obwohl es für die Reisenden schon spät war, und viele waren müde.
O ônibus partiu, embora já fosse tarde para os viajantes, e muitos estavam cansados.
Es ist sehr spät; wir sollten nach Hause gehen.
Está muito tarde; devemos ir para casa.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um relógio mostrando uma hora tardia para lembrar “spät”.
spaet soa como o inglês “spate” (muito mais tarde).
não aplicável a adjetivos
Notas
As formas comparativa e superlativa são regulares (später, am spätesten).