schließen

verb
fechar, encerrar, concluir
A1

schließen significa “fechar” e também “concluir” ou “deduzir”. É um verbo forte e irregular, com haben como auxiliar. No presente: du schließt, er schließt; pretérito: schloss. Na 2.ª e 3.ª pessoa do singular aparece umlaut. Não é separável.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich habe den Laden geschlossen.
Eu fechei a loja.
Sie schloss das Fenster.
Ela fechou a janela.
Der Laden schloss früher als geplant, weil viele Mitarbeiter krank waren.
A loja fechou mais cedo do que o previsto, porque muitos funcionários estavam doentes.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEstrong
VOCABULARY.DETAILS.STEM_CHANGESPresent stem 'schließ-' (ie) with umlaut in 2nd/3rd person singular; preterite stem 'schloss-'.

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es schließt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es schloss
Perfekter/sie/es hat geschlossen

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Imagine uma porta se fechando com a palavra «schließen» no trinco.
👂Schließen soa como «sli-sen» — pense em algo sendo puxado para fechar.

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Verbo forte irregular: Präsens du schließt (com trema), Präteritum 'schloss', Partizip II 'geschlossen'.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichschließe
duschließt
er/sie/esschließt
wirschließen
ihrschließt
sie/Sieschließen
ichwerde geschlossen
duwirst geschlossen
er/sie/eswird geschlossen
wirwerden geschlossen
ihrwerdet geschlossen
sie/Siewerden geschlossen
ichschließe
duschließest
er/sie/esschließe
wirschließen
ihrschließet
sie/Sieschließen
ichwerde geschlossen
duwerdest geschlossen
er/sie/eswerde geschlossen
wirwerden geschlossen
ihrwerdet geschlossen
sie/Siewerden geschlossen
ichwürde schließen
duwürdest schließen
er/sie/eswürde schließen
wirwürden schließen
ihrwürdet schließen
sie/Siewürden schließen
ichwürde geschlossen werden
duwürdest geschlossen werden
er/sie/eswürde geschlossen werden
wirwürden geschlossen werden
ihrwürdet geschlossen werden
sie/Siewürden geschlossen werden
duschließ
ihrschließt
Sieschließen