adjective
ilegal, ilícito
B1
illegal é um adjetivo que significa “ilegal”, “proibido por lei”. É graduável: illegaler, am illegalsten. Antônimo: legal. Usa-se para ações, situações ou permanência, como illegaler Aufenthalt. Muito comum em contextos jurídicos e do dia a dia.
Exemplos
Der Richter befand, dass das Verhalten illegal war, obwohl der Angeklagte eine Entschuldigung vorbrachte.
O juiz considerou que a conduta era ilegal, embora o réu tenha apresentado um pedido de desculpas.
Der Verkauf gefälschter Markenartikel ist in vielen Ländern illegal.
A venda de artigos de marca falsificados é ilegal em muitos países.
Es ist illegal, ohne Erlaubnis in diesem Bereich zu parken.
É ilegal estacionar nesta área sem permissão.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um carimbo vermelho escrito “ILLEGAL” batendo em mercadorias proibidas
soa como “ill-e-gal” — pense em “ill” (ruim) + “legal” (não legal)
Notas
Descreve ações ou situações proibidas por lei. Pode ser usado no comparativo e superlativo (illegaler, am illegalsten), mas essas formas são mais raras na prática.