noun
consciência
B1
Gewissen (das) significa “consciência” no sentido moral. É um substantivo neutro; genitivo singular: des Gewissens. O plural existe: die Gewissen, mas é mais raro e mais abstrato. Usa-se para falar de consciência moral, escrúpulos ou voz interior.
Exemplos
Er hat ein schlechtes Gewissen, weil er die Wahrheit verschwiegen hat.
Ele está com a consciência pesada porque escondeu a verdade.
Ich habe ein Gewissen.
Eu tenho consciência.
Der Arzt spendete anonym, weil er sein Gewissen beruhigen wollte.
O médico doou anonimamente porque queria acalmar a sua consciência.
Detalhes
Mnemônicos
Visualize uma pequena luz interior ou voz chamada «Gewissen» guiando as decisões.
Soa como «given sense» — imagine um senso interior dado a você.
das — pense em «das Gewissen» como uma bússola interior neutra.
Notas
«Gewissen» geralmente se refere ao senso moral ou à consciência. É usado com frequência no singular; formas no plural existem quando se fala de diferentes consciências ou tipos de senso moral.