noun
exportação, exporte
B1
Export é um substantivo masculino: der Export, plural Exporte. Significa ‘exportação’ ou ‘saída de mercadorias para o exterior’, isto é, o ato de exportar. No genitivo, muitas vezes aparece des Exports. É um termo comum em economia, comércio e logística.
Exemplos
Der Export deutscher Autos ist wichtig für die Wirtschaft.
A exportação de carros alemães é importante para a economia.
Der Export ist wichtig.
A exportação é importante.
Die Firma expandierte, weil sie wegen des Exports neue Mitarbeiter einstellte.
A empresa se expandiu porque contratou novos funcionários devido às exportações.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine caixas sendo carregadas em um navio no porto com a etiqueta 'EXPORT'.
Divida em partes em inglês: 'ex-port' — mercadorias saindo por um porto.
Lembre-se de 'der Export' — pense em 'der' como a etiqueta de envio numa caixa.
Notas
Em contextos comerciais, «Export» geralmente se refere aos bens exportados ou à atividade de exportar.