adjective
necessário, requerido
B1
erforderlich é um adjetivo que significa «necessário» ou «exigido». Usa-se sobretudo de forma predicativa: es ist erforderlich. Aparece frequentemente com für. Em geral, não é graduável.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Es ist erforderlich, dass du pünktlich bist.
É necessário que você seja pontual.
Für die Anmeldung ist ein Pass erforderlich.
É necessário um passaporte para a inscrição.
Der Anwalt erklärte, dass das Formular erforderlich war, weil sonst der Antrag abgelehnt wurde.
O advogado explicou que o formulário era necessário, porque caso contrário o pedido seria rejeitado.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imagine um carimbo vermelho «ERFORDERLICH» em um formulário — ele marca algo exigido
soa como «air-for-der-lich» — pense em «para a porta» (você precisa disso)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
erforderlich é normalmente usado em contextos formais/registro formal (formulários, regras). Aparece frequentemente em linguagem administrativa e oficial.