adverb
przynajmniej, w każdym razie
B1
zumindest znaczy „przynajmniej, co najmniej, w każdym razie”. To przysłówek, który ogranicza wypowiedź, wyraża minimum albo łagodzi stwierdzenie. Jest nieodmienny, nie ma stopniowania i często stoi na początku lub w środku zdania.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Du musst zumindest die Grundlagen lernen.
Musisz przynajmniej nauczyć się podstaw.
Die Firma zahlte zumindest eine Entschädigung, weil der Schaden eindeutig durch das Produkt verursacht wurde.
Firma przynajmniej wypłaciła odszkodowanie, ponieważ szkoda została wyraźnie spowodowana przez produkt.
Ich bin beschäftigt, aber ich komme zumindest kurz vorbei.
Jestem zajęty, ale przynajmniej na chwilę wpadnę.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie listę kontrolną z ostatnim wymaganym punktem podświetlonym: „zumindest” oznacza minimum wymagane.
Pomyśl o „zoom-in-dest” — wyobraź sobie przybliżanie do najmniejszej akceptowalnej ilości: przynajmniej.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zumindest jest często zamienne z wenigstens w wielu kontekstach; oznacza minimalne oczekiwanie lub ustępstwo (przynajmniej / w każdym razie).