adjective
poziomy
B1
waagerecht to przymiotnik znaczący „poziomy”, „horyzontalny”, „równoległy do horyzontu”. Jest stopniowalny: waagerechter, am waagerechtsten. Bliski synonim: waagrecht; antonim: senkrecht. Częsty w geometrii, technice i opisie położenia.
Przykłady
Das Bild hängt waagerecht an der Wand.
Obraz wisi równo na ścianie.
Die Techniker stellten die Regale waagerecht auf, damit die Regalböden nicht kippten.
Technicy ustawili regały poziomo, aby półki się nie przechylały.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie bąbelek w poziomicy stolarskiej na środku — to pokazuje „waagerecht”.
Brzmi trochę jak „wagon right” — wyobraź sobie wagon, który pozostaje idealnie równy.
Notatki
Często używane do opisu czegoś równoległego do horyzontu lub idealnie równego. Rejestr neutralny; często używane w kontekstach technicznych i codziennych.