teilen

verb
dzielić, dzielić się
A2

teilen to regularny czasownik słaby znaczący „dzielić, rozdzielać” oraz „dzielić się / udostępniać”. Często łączy się z mit + celownik: etwas mit jemandem teilen. Czasownik przechodni, nieodmiennie z haben; imiesłów czasu przeszłego: geteilt.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Wir teilen die Torte in sechs Stücke.
Dzielimy tort na sześć kawałków.
Wir haben die Arbeit geteilt.
Podzieliliśmy pracę.
Er teilte sein Spielzeug mit seinem Freund.
Podzielił się swoją zabawką ze swoim przyjacielem.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es teilt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es teilte
Perfekter/sie/es hat geteilt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Wyobraź sobie krojenie ciasta i dawanie każdej osobie kawałka.
👂pomyśl o „tail” — wyobraź sobie dzielenie ogona na części
⚧️n/a

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Czasownik słaby (regularny). Może być używany przechodnio (dzielić coś) lub w znaczeniu „dzielić / rozdzielać”.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichteile
duteilst
er/sie/esteilt
wirteilen
ihrteilt
sie/Sieteilen
ichwerde geteilt
duwirst geteilt
er/sie/eswird geteilt
wirwerden geteilt
ihrwerdet geteilt
sie/Siewerden geteilt
ichteile
duteilest
er/sie/esteile
wirteilen
ihrteilet
sie/Sieteilen
ichwerde geteilt
duwerdest geteilt
er/sie/eswerde geteilt
wirwerden geteilt
ihrwerdet geteilt
sie/Siewerden geteilt
ichwürde teilen
duwürdest teilen
er/sie/eswürde teilen
wirwürden teilen
ihrwürdet teilen
sie/Siewürden teilen
ichwürde geteilt werden
duwürdest geteilt werden
er/sie/eswürde geteilt werden
wirwürden geteilt werden
ihrwürdet geteilt werden
sie/Siewürden geteilt werden
duteile!
ihrteilt!
Sieteilen!