adjective
ładny, uroczy, piękny, atrakcyjny
B1
hübsch znaczy „ładny”, „uroczy” lub „atrakcyjny”, zależnie od kontekstu. Stopniowanie: hübscher, am hübschesten. To zwykły przymiotnik, używany przed rzeczownikiem i orzecznikowo. Ma raczej pozytywny, łagodny wydźwięk i często opisuje osoby lub rzeczy.
Przykłady
Die Frau fand das Kleid hübsch, obwohl es im Laden schon reduziert war.
Kobieta uznała sukienkę za ładną, chociaż w sklepie była już przeceniona.
Er fand das neue Kleid ihrer Freundin hübsch und passend für die Party.
Uznał nową sukienkę swojej przyjaciółki za ładną i مناسبną na imprezę.
Das kleine Haus am See sieht sehr hübsch aus.
Mały domek nad jeziorem wygląda bardzo ładnie.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie ładną pocztówkę ze słowem „hübsch” napisanym na niej ozdobnym pismem.
huebsch — brzmi jak „hubs”, ale pomyśl o „centrum” piękna; skojarz z „piękny”.