verb
chwytać, złapać, sięgać po
B1
greifen to mocny, nieregularny czasownik znaczący „chwytać”, „łapać” lub „sięgać po coś”. Partizip II: gegriffen, w Perfekcie z haben. Nie jest rozdzielny. Często łączy się z nach + celownik: nach etwas greifen = sięgać po coś.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich greife nach dem Buch.
Sięgam po książkę.
Er griff nach der Kaffeetasse.
Sięgnął po filiżankę kawy.
Die Polizei griff den Verdächtigen nach kurzer Verfolgung.
Policja zatrzymała podejrzanego po krótkim pościgu.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie dłoń szybko zaciskającą się na przedmiocie, aby go „złapać”.
Pomyśl o „grip” — podobne brzmienie i znaczenie.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Czasownik mocny (nieregularny). Często używany do fizycznego chwytania lub w sensie przenośnym („chwytać” okazje). Formalny tryb rozkazujący (Sie) nie jest tu podany, ponieważ wymaga zaimka „Sie”, a zaimki są niedozwolone w polach odmiany.