adjective
gładki, ślizgi
B1
glatt znaczy „gładki” albo „ślizgi”. To przymiotnik stopniowalny: glatter, am glattesten. Antonim: rau. Używa się go do powierzchni, ale też w znaczeniu przenośnym: es lief glatt = „poszło gładko”. Odmienia się jak zwykły przymiotnik.
Przykłady
Die Straße war glatt, sodass mehrere Autos ins Schleudern gerieten, obwohl die Stadt zuvor gestreut hatte.
Droga była śliska, więc kilka samochodów wpadło w poślizg, chociaż miasto wcześniej ją posypało solą.
Nach dem Regen ist der Gehweg glatt.
Po deszczu chodnik jest śliski.
Die Fläche des Tisches ist glatt.
Powierzchnia stołu jest gładka.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie błyszczącą, szklaną powierzchnię bez nierówności — całkiem gładką.
Brzmi trochę jak angielskie „glad” — wyobraź sobie gładkość i zadowolenie.
Notatki
Powszechny przymiotnik o kilku znaczeniach: „gładki” (powierzchnia), „ślizgi” (niebezpieczny pod stopami), a potocznie także „całkowicie”, jak w „glatt gelogen” (bezczelnie skłamał).