noun
koniec dnia pracy, czas po pracy
A1
„Feierabend” oznacza koniec dnia pracy i czas wolny po pracy. To rzeczownik rodzaju męskiego; liczba mnoga: Feierabende. Częste połączenia: Feierabend machen, Feierabend haben. Bardzo częste w języku potocznym, gdy mówi się o odpoczynku po pracy.
Przykłady
Nach einem langen Arbeitstag freue ich mich auf den Feierabend.
Po długim dniu pracy cieszę się na koniec pracy.
Zum Feierabend verließen die Kollegen das Büro, weil die wichtigsten Aufgaben erledigt worden waren.
Pod koniec dnia pracy koledzy opuścili biuro, ponieważ najważniejsze zadania zostały wykonane.
Der Feierabend beginnt um 17 Uhr.
Koniec pracy zaczyna się o 17:00.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie ludzi wychodzących z biura, by świętować wieczór.
Pomyśl o «feier» (świętować) + «abend» (wieczór) — koniec czasu pracy.
der (męski) — wyobraź sobie «der Feierabend» jako moment, gdy mężczyzna zamyka laptop.
Notatki
Powszechne niemieckie pojęcie oznaczające czas relaksu po zakończeniu pracy.