noun
przychód, dochód, wpływ, pobranie
B1
Einnahme to rzeczownik rodzaju żeńskiego: „wpływ”, „dochód”, „przyjęcie leku”, czasem „zajęcie” — zależnie od kontekstu. Liczba mnoga: Einnahmen. W finansach zwykle oznacza łączne wpływy lub dochody. Odmiana regularna.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Unsere Einnahmen waren in diesem Monat höher als im letzten.
Nasze przychody były w tym miesiącu wyższe niż w poprzednim.
Die regelmäßige Einnahme dieses Medikaments ist wichtig.
Regularne przyjmowanie tego leku jest ważne.
Die Statistik zeigte Zahlen zu den Einnahmen, obwohl manche Bürger eine Verbesserung erwartet hatten.
Statystyka pokazała liczby dotyczące dochodów, chociaż niektórzy obywatele oczekiwali poprawy.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie monety wpływające do kasetki z napisem «Einnahme»
brzmi jak «in-name» — pomyśl o pieniądzach, które „wchodzą” do środka, by zapamiętać Einnahme
Die Einnahme — wyobraź sobie kasjerkę mówiącą «die Einnahme», gdy pieniądze wpływają
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Liczba mnoga «Einnahmen» jest powszechnie używana w znaczeniu wpływów finansowych. W liczbie pojedynczej może też oznaczać przyjmowanie / zażywanie (np. leku).