noun
puszka, metalowe pudełko, karabin, strzelba
B1
Büchse to rzeczownik rodzaju żeńskiego: die Büchse, liczba mnoga die Büchsen. Oznacza przede wszystkim „puszkę, konserwę, metalowe pudełko”, a w niektórych kontekstach także „karabin” lub „strzelbę”, zwłaszcza myśliwską. Odmiana regularna, znaczenie zależy od kontekstu.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Auf dem Flohmarkt entdeckte er eine alte Büchse.
Na pchlim targu odkrył stary karabin.
Die Büchse mit Keksen stand auf dem Tisch.
Puszka z ciasteczkami stała na stole.
Öffne bitte eine Büchse mit Tomaten für die Soße.
Proszę otworzyć puszkę pomidorów do sosu.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie małą cylindryczną metalową puszkę z etykietą „BÜCHSE”, jak puszkę ze skarbem.
Brzmi jak „books” — wyobraź sobie małe metalowe pudełko z małymi „książkami” (etykietami), aby skojarzyć puszkę/pudełko.
die Büchse — pomyśl o „die” i „boxy”, aby zapamiętać rodzaj żeński.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Büchse może oznaczać metalowy pojemnik (podobny do „Dose”), ale także starsze słowo oznaczające karabin. Znaczenie zależy od kontekstu; „Dose” jest częstszym słowem na puszki w codziennej mowie.