noun
gradino, livello
B1
Stufe significa “gradino”, “scalino” o “livello”. È un sostantivo femminile: die Stufe, plurale die Stufen. Può indicare un gradino di una scala oppure un livello astratto, per esempio nell’apprendimento. La declinazione è regolare. È molto comune nella vita quotidiana e a scuola.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Vorsicht, die letzte Stufe ist kaputt.
Attenzione, l'ultimo gradino è rotto.
Beim Treppensteigen rutschte ich auf der letzten Stufe aus.
Salendo le scale, sono scivolato sull’ultimo gradino.
Der Hausmeister reparierte die Stufe, weil mehrere Schüler sich beschwerten.
Il custode ha riparato il gradino perché diversi studenti si erano lamentati.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina una scala con nastri colorati su ogni gradino per segnare ogni Stufe.
Suona un po’ come «stew-fee» — immagina una piccola pentola di stufato su ogni gradino.
die Stufe — immagina un nastro rosa (femminile) legato al gradino.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
« Stufe » può riferirsi a un gradino fisico oppure a un livello/stadio astratto (per esempio, livello di difficoltà). Plurale: Stufen. Da non confondere con Stufen (grado) vs. Ebene (strato, piano).