noun
timbro, bollo
B1
Stempel (m., pl. Stempel) significa “timbro”, “bollo” o l’impronta lasciata su un documento. È un sostantivo maschile con plurale invariato: Stempel. Genitivo singolare: des Stempels. Molto usato in contesti amministrativi e ufficiali.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Beamte setzte den Stempel auf das Formular.
Il funzionario ha messo il timbro sul modulo.
Der Beamte gab den Stempel, weil das Formular vollständig war.
Il funzionario ha apposto il timbro perché il modulo era completo.
Für das offizielle Dokument benötigen Sie einen Stempel.
Per il documento ufficiale è necessario un timbro.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un tampone d’inchiostro e un timbro di gomma che lascia un’impronta su un modulo.
stempel suona come ‘stamp’ + ‘el’ (timbro piccolo)
der — immagina un funzionario uomo che tiene il timbro
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Stempel di solito indica un timbro di gomma o un timbro ufficiale. Per il francobollo il tedesco usa «Briefmarke».