adjective
tardi, tardo
A1
spät significa “tardi” o “in ritardo”. Può funzionare sia da aggettivo sia da avverbio: in uso attributivo prende le desinenze, mentre predicativamente resta spät. Comparativo: später; superlativo: am spätesten. Antònimo: früh. Molto comune nelle espressioni di tempo.
Esempi
Der Bus fuhr, obwohl es für die Reisenden schon spät war, und viele waren müde.
L’autobus è partito, anche se per i viaggiatori era già tardi, e molti erano stanchi.
Es ist sehr spät; wir sollten nach Hause gehen.
È molto tardi; dovremmo andare a casa.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un orologio che segna un’ora tarda per ricordare “spät”.
spaet suona come l’inglese “spate” (molto più tardi).
non applicabile agli aggettivi
Note
Le forme comparative e superlative sono regolari (später, am spätesten).