noun
rete, rete informatica, rete di contatti
B1
Netzwerk è un sostantivo neutro che significa “rete”: un sistema di elementi collegati tra loro, per esempio una rete informatica o una rete di contatti. Plurale: Netzwerke. Genitivo singolare: des Netzwerks. Molto usato in informatica e nei rapporti professionali.
Esempi
Das Netzwerk im Büro wurde auf Gigabit-Geschwindigkeit aufgerüstet.
La rete dell'ufficio è stata aggiornata alla velocità gigabit.
Ein gutes berufliches Netzwerk kann bei der Jobsuche sehr hilfreich sein.
Una buona rete professionale può essere molto utile nella ricerca di un lavoro.
Die Firma baute ein neues Netzwerk auf, damit die Abteilungen schneller Daten austauschen konnten.
L'azienda ha realizzato una nuova rete affinché i reparti potessero scambiarsi i dati più rapidamente.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina uno schema di persone o computer collegati da linee che formano una rete.
Netz + Werk = rete, come «net work» in inglese.
das — immagina una scatola server blu neutra con scritto «DAS» per ricordare il neutro.
Note
Netzwerk si usa comunemente sia per reti sociali/professionali sia per reti informatiche tecniche. Il plurale appare spesso come «Netzwerke».