noun
lingua madre, lingua materna
B1
Muttersprache è un sostantivo femminile e significa “lingua madre”, cioè la prima lingua di una persona. Il plurale è Muttersprachen. Espressioni utili: in der Muttersprache, als Muttersprache sprechen. È un composto regolare, frequente in educazione e linguistica.
Esempi
Meine Muttersprache ist Deutsch.
La mia lingua madre è il tedesco.
Die Schule bot Kurse in der Muttersprache an, weil viele Schüler Unterstützung beim Lernen benötigten.
La scuola offriva corsi nella lingua madre perché molti studenti avevano bisogno di supporto nell'apprendimento.
Meine Muttersprache ist Deutsch.
La mia lingua madre è il tedesco.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina tua madre che parla — la lingua che usa a casa è la tua lingua madre.
Femminile: molti sostantivi che finiscono in «-sprache» sono femminili; pensa a «die Sprache» per ricordare «die Muttersprache».
Note
«Muttersprache» indica la lingua imparata per prima a casa (lingua madre / lingua nativa). Esistono alternative come «Erstsprache» o «Vatersprache», ma «Muttersprache» è molto comune.