adjective
mobile, spostabile, trasportabile
B1
mobil è un aggettivo e significa “mobile”, “spostabile” o “in movimento”. Si usa per persone, dispositivi o sistemi che possono muoversi o essere trasportati. Comparativo: mobiler; superlativo: am mobilsten. Opposti: immobil, stationär. Molto comune in tecnologia e trasporti.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Möbel sind mobil, sodass wir den Raum schnell umgestalten können.
I mobili sono mobili, così possiamo riorganizzare rapidamente la stanza.
Da die Firma mobile Geräte lieferte, blieben die Berater mobil, sodass sie schnell zu Kunden fahren konnten.
Poiché l'azienda forniva dispositivi mobili, i consulenti restavano mobili, così potevano recarsi rapidamente dai clienti.
Das Gerät ist sehr mobil und lässt sich leicht transportieren.
Il dispositivo è molto mobile e si trasporta facilmente.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
immagina uno smartphone che puoi portare ovunque
suona come l’inglese 'mobile' (facile da spostare)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usato per descrivere qualcosa che può essere spostato o che è progettato per il movimento. Può descrivere persone (forza lavoro mobile) o oggetti (dispositivi mobili).