adjective
critico, cruciale, importante
B1
kritisch è un aggettivo e significa “critico”. Può indicare sia un atteggiamento di valutazione sia una situazione grave o pericolosa. Comparativo: kritischer; superlativo: am kritischsten. Spesso con kritisch gegenüber + dativo. Opposto: unkritisch. Usato anche in medicina.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Redakteur blieb kritisch, obwohl die Quellen vertrauenswürdig wirkten.
Il redattore è rimasto critico, sebbene le fonti sembrassero affidabili.
Der Artikel ist sehr kritisch geschrieben.
L'articolo è scritto in modo molto critico.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina qualcuno con una penna rossa che segna i problemi in un testo.
Suona come l’inglese «critical» — i significati coincidono molto.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usato sia per la critica valutativa sia per situazioni gravi o cruciali (il contesto decide la sfumatura).