verb
criticare
B1
kritisieren significa “criticare” o “valutare in modo critico”. È un verbo regolare e transitivo; al Perfekt usa haben: hat kritisiert. Spesso si usa la costruzione jemanden für etwas kritisieren, cioè “criticare qualcuno per qualcosa”.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bin kritisiert worden.
Sono stato criticato.
Kritiker kritisieren oft neue Filme in Kolumnen oder Blogs.
I critici spesso criticano i nuovi film in colonne o blog.
Der Lehrer kritisierte die Arbeit des Schülers.
L'insegnante ha criticato il lavoro dello studente.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina inchiostro rosso che segna i problemi su un foglio — qualcuno che critica un testo.
suona come l’inglese «criticize» / «critic».
N/A
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
kritisieren è un verbo debole regolare che significa esprimere critica o indicare difetti. Regge un complemento oggetto diretto (jemanden/etwas kritisieren).