noun
infermiere
B1
Krankenpfleger significa “infermiere” al maschile, oppure in senso più generale “operatore sanitario”. Sostantivo maschile: der Krankenpfleger, plurale Krankenpfleger. Forma femminile: Krankenpflegerin. Molto usato in ospedali e strutture di cura.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Krankenpfleger arbeitet auf der chirurgischen Station.
L'infermiere lavora nel reparto chirurgico.
Der Krankenpfleger hat mir den Verband gewechselt.
L'infermiere mi ha cambiato la fasciatura.
Sie lobten den Krankenpfleger, weil die Schmerzen des Patienten schnell gelindert wurden.
Hanno elogiato l'infermiere perché il dolore del paziente è stato سريعamente alleviato.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un uomo in divisa medica con uno stetoscopio etichettato «Krankenpfleger».
Pensa a «crank» + «nurse» — «Kranken» (malato) + «pfleger» (assistente).
der — la desinenza «-er» e l’uso tradizionale indicano la forma maschile.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Krankenpfleger si riferisce tradizionalmente a un infermiere uomo. Il termine neutro rispetto al genere è «Pflegekraft»; per una donna: «Krankenpflegerin». Il plurale comune è Krankenpfleger.