noun
compromesso
B1
Kompromiss significa “compromesso”, cioè una soluzione ottenuta con concessioni reciproche. È un sostantivo maschile: der Kompromiss, plurale die Kompromisse. Espressioni comuni: einen Kompromiss eingehen e sich auf einen Kompromiss einigen. Genitivo: des Kompromisses.
Esempi
Nach langen Verhandlungen haben wir einen Kompromiss gefunden.
Dopo lunghe trattative, abbiamo trovato un compromesso.
Die Parteien fanden einen Kompromiss, nachdem lange Verhandlungen stattfanden.
Le parti hanno trovato un compromesso dopo lunghe trattative.
Am Ende fanden sie einen Kompromiss.
Alla fine hanno trovato un compromesso.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina due persone che si incontrano a metà di un ponte, ciascuna rinuncia a qualcosa finché raggiungono il punto del Kompromiss.
Suona come «compromise» in inglese.
der — pensa a «der» come a «il (maschile)» e immagina un uomo che propone il compromesso.
Note
Spesso usato in contesti politici o interpersonali; plurale: Kompromisse.