verb
finanziare, sostenere economicamente, coprire i costi
B1
finanzieren significa “finanziare”, cioè fornire denaro per un progetto, un’attività o un acquisto. È un verbo debole regolare, con haben nel Perfekt: hat finanziert. Non è separabile né riflessivo. Il passivo si forma con werden: wird finanziert. Molto comune in economia, banche e gestione di progetti.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Bank finanziert das Projekt.
La banca finanzia il progetto.
Der Staat finanzierte das Programm.
Lo Stato ha finanziato il programma.
Das Projekt ist finanziert worden.
Il progetto è stato finanziato.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina una banca che consegna un fascio di soldi per pagare un progetto.
Suona come «finance-ear-in» — associalo a «finance».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
«finanzieren» è un verbo regolare in -ieren e forma il participio passato con -iert. Regge un complemento oggetto diretto (wen/was) e usa di solito «haben» come ausiliare.