noun
parente, familiare, congiunto
B1
Angehörige significa “parenti”, “familiari” o “congiunti”. Singolare: der/die Angehörige, plurale: die Angehörigen. Segue la declinazione debole: molte forme prendono -n (den Angehörigen, der Angehörigen). Molto usato in contesti formali e legali.
Esempi
Die Angehörige wartete vor dem Krankenhaus.
Il familiare aspettava davanti all'ospedale.
Er rief seine Angehörigen an, um sie zu informieren.
Ha chiamato i suoi parenti per informarli.
Die Angehörigen wurden über den Zustand des Patienten informiert.
I familiari sono stati informati delle condizioni del paziente.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un piccolo gruppo di persone riunite, etichettato «Angehörige» (parenti).
die -> pensa a «lei». Nota: questo lemma può riferirsi sia a uomini sia a donne (der Angehörige / die Angehörige), ma il plurale è «die Angehörigen».
Note
Può riferirsi a parenti o ai familiari più stretti. Il lemma esiste sia al maschile sia al femminile (der Angehörige, die Angehörige); il plurale comune è die Angehörigen.