verb
पीछे दौड़ना, दौड़कर वापस जाना
A2
zurücklaufen एक separable, अकर्मक क्रिया है: «वापस दौड़ना» / «दौड़कर लौटना». यह strong और irregular है: Präsens du läufst, er läuft; Präteritum lief; Partizip II zurückgelaufen. Perfekt में movement verb होने के कारण sein लगता है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich laufe zurück nach Hause.
मैं घर की ओर वापस दौड़ रहा हूँ।
Er ist nach dem Anruf schnell zurückgelaufen.
वह कॉल के बाद जल्दी से वापस दौड़कर आया।
Ich bin den ganzen Weg zurückgelaufen.
मैं पूरा रास्ता वापस दौड़ा।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
कल्पना करो कि कोई व्यक्ति «zurück» लिखे दरवाज़े की ओर पीछे की तरफ दौड़ रहा है।
यह «zoo-reck-laufen» जैसा सुनाई देता है — मानो तुम चिड़ियाघर के बाड़े में वापस दौड़ रहे हो।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
विभाज्य क्रिया: finite रूपों में zurück उपसर्ग अलग हो जाता है (er läuft zurück). गति सूचक क्रिया, जो परफेक्ट कालों में आम तौर पर सहायक क्रिया «sein» के साथ आती है। | अकर्मक क्रिया; passive रूप लागू नहीं होते।