verb
गायब होना, अदृश्य होना, लुप्त होना
B1
verschwinden एक मजबूत, अकर्मक क्रिया है और परफेक्ट में sein लेती है। इसका अर्थ है “गायब होना, लुप्त हो जाना”। Präteritum: verschwand; Partizip II: verschwunden. यह सीधे कर्म नहीं लेती। लोगों, चीज़ों या घटनाओं के लिए इस्तेमाल होती है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Während der Fortbildung verschwanden mehrere Dokumente, sodass die Organisatoren sie suchen mussten.
प्रशिक्षण के दौरान कई दस्तावेज़ गायब हो गए, इसलिए आयोजकों को उन्हें ढूँढ़ना पड़ा।
Er ist verschwunden!
वह गायब हो गया है!
Das Kind verschwand plötzlich hinter den Büschen.
बच्चा अचानक झाड़ियों के पीछे गायब हो गया।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
किसी वस्तु को धीरे-धीरे फीका पड़ते और हवा के झोंके में उड़ जाते हुए कल्पना करें (हवा में गायब होना)।
यह «verse-wind-en» जैसा लगता है — किसी को हवा द्वारा ले जाए जाने की कल्पना करें (गायब होना)।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
यह गति/स्थिति-परिवर्तन वाला अकर्मक क्रिया है; परफेक्ट काल में आम तौर पर सहायक क्रिया «sein» का उपयोग होता है। | अकर्मक क्रिया; passive रूप लागू नहीं होते।