noun
अलगाव, विछोह
B1
Trennung एक स्त्रीलिंग संज्ञा है, अर्थ “अलगाव”, “विभाजन” या “रिश्ता टूटना”। बहुवचन: Trennungen. बहुवचन में -en के साथ नियमित रूप से झुकती है। संदर्भ के अनुसार अर्थ बदलता है: भौतिक अलगाव, कानूनी अलगाव या संबंध का अंत। बहुत आम शब्द है.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Trennung von seiner Freundin fiel ihm schwer.
अपनी प्रेमिका से अलग होना उसके लिए कठिन था.
Die Mitarbeiter diskutierten die Trennung, weil das Management Kosten sparen wollte.
कर्मचारियों ने अलगाव पर चर्चा की क्योंकि प्रबंधन लागत बचाना चाहता था।
Nach der Trennung fühlte sie sich erleichtert.
अलगाव के बाद उसे राहत महसूस हुई।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
दो हाथों को अलग होते हुए कल्पना करें, जिन पर «Trennung» लिखा हो।
«trenn-ung» जैसा लगता है — «to rend» + -ung (क्रिया का संज्ञा रूप) के बारे में सोचें: अलगाव।
DIE Trennung — इस क्रिया का प्रतिनिधित्व करने वाली एक स्त्री आकृति की कल्पना करें।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
अक्सर रिश्तों के टूटने के लिए, और साथ ही वस्तुओं को अलग करने या कानूनी अलगाव के लिए भी उपयोग होता है।