adjective
पारंपरिक, परंपरागत, रूढ़िगत
B1
traditionell का अर्थ “पारंपरिक” या “परंपरागत” है। यह तुलनात्मक रूप ले सकता है: traditioneller, am traditionellsten. इसे विशेषण की तरह और predicate के रूप में भी इस्तेमाल करते हैं: ein traditionelles Fest. विलोम: modern.
उदाहरण
Er bevorzugt einen eher konventionellen, also traditionelleren Stil bei der Einrichtung.
वह सजावट में अधिक पारंपरिक, यानी ज़्यादा रूढ़िवादी शैली पसंद करता है।
Wir essen an Weihnachten traditionelle, traditionell zubereitete Gerichte.
क्रिसमस पर हम पारंपरिक, पारंपरिक तरीके से तैयार किए गए व्यंजन खाते हैं।
Das Gericht wurde traditionell zubereitet, weil die Köchin das alte Rezept liebte.
यह व्यंजन पारंपरिक तरीके से तैयार किया गया था क्योंकि रसोइया को पुरानी रेसिपी बहुत पसंद थी।
विवरण
स्मरण सहायक
«traditionell» लिखे पारंपरिक परिधान या व्यंजन की कल्पना करें, ताकि रूप और अर्थ जुड़ जाएँ।
यह अंग्रेज़ी «traditional» जैसा सुनाई देता है — वही मूल।
नोट्स
यह विशेषण तुलनात्मक रूप ले सकता है: « traditionell, traditioneller, am traditionellsten ». यह रीति-रिवाजों, शैलियों, भोजन और अन्य चीज़ों का वर्णन कर सकता है।