noun
अंशकालिक, पार्ट-टाइम, आधा समय
B1
Teilzeit का अर्थ है “अंशकालिक काम” या “पार्ट-टाइम”। यह स्त्रीलिंग संज्ञा है; बहुवचन: Teilzeiten. आम वाक्यांश है in Teilzeit arbeiten = “अंशकालिक काम करना”। नौकरी के विज्ञापनों और अनुबंधों में बहुत मिलता है। इसका विपरीत Vollzeit है।
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Sie arbeitet in Teilzeit, weil sie die Kinder betreuen möchte.
वह अंशकालिक काम करती है क्योंकि वह बच्चों की देखभाल करना चाहती है।
Die Firma stellte ihn in Teilzeit ein, weil er seine Ausbildung fortsetzen wollte.
कंपनी ने उसे अंशकालिक नौकरी पर रखा, क्योंकि वह अपनी प्रशिक्षण/शिक्षा जारी रखना चाहता था।
Sie arbeitet nur Teilzeit, um mehr Zeit für ihre Kinder zu haben.
वह अपने बच्चों के लिए अधिक समय पाने के लिए केवल अंशकालिक काम करती है।
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
एक कैलेंडर की कल्पना करें जिसमें आधे दिन रंगे हुए हों, ताकि कम घंटे दिखें।
«tail-time» जैसा लगता है — जैसे पूरे शेड्यूल से घंटे काट दिए गए हों।
स्त्रीलिंग (die) — एक महिला के अंशकालिक शेड्यूल पर छोटा-सा «die» स्टिकर कल्पना करें।
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
अक्सर कम घंटों वाली नौकरी का वर्णन करने के लिए उपयोग होता है (Teilzeitstelle)। कुछ संदर्भों में यह अगणनीय हो सकता है।